نصوص ومحادثات مترجمة مستوى متوسط + متقدم B1- B2 - C1

Türkçe Okuyorum_3
1- لنشتري أشياء نرتديها
2- طريق العمل
3- عائلتي الجميلة
4- آه لو أكن غنياً
5- ماذا تستطيعون أن تفعلوا؟
6- ماهو الأفضل؟
7- طوفان قد أتى
8- الكذاب الأخير
9- جولة إسطنبول
10- يجب علي أن أنهي عملي
11- أبولون ودفنه
12- لا أريد ضوضاء أثناء العمل
13- أين وماذا يتم عمله وماذا لايتم عمله
14- مانحي أسماء المناطق
15- إذا أتى الصيف حتى نتناول المثلجات
16- كبادوكيا
17- فتحية
18- أول سفينة
19- الراحة التركية
20- ماذا قالوا؟
21- الشاي التركي
---------------------------------------------------
Türkçe Okuyorum_4
1- من ولمن يريد عمله؟
4- الحافلة الصغيرة
5- التخطيط والتجهيز
6- الأصدقاء القدامى
7- شركات الخدمة
8- مهرجان مصارعة نبع الأربعين
9- الذهب والمال
10- برج البنت أو العذراء
11- السيجارة
12- نصر الدين هوجا
13- الجد كوركوت
14- توماس ألفا أديسون
15- ابن سينا
16- الأصدقاء الأربعة
17- الطاقة النظيفة
18- أخبار الصحف
19- بعض النصائح
20- بعض المعتقدات والأقوال
21- طرفة
22- كل يافرائي كل
23- أهمية ربطة العنق
24- القبطان تمل
25- الروبوت العاطفي
26- منزلي منزلي منزلي الجميل
27- خبئ القش فزمانه قادم
28- القروي والشيطان
-----------------------------------------------
(قراءة) 2_Lale Türkçe 
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
(قراءة) 3_Lale Türkçe 
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول - B1 (استماع)
1A - ارتباك وفوضى الانتقال
1B - أرقام طوارئ
1C - حول الأتراك
2A - ظروف العمل
2B - لايكون شيئاً من عندك
2C - سئمتُ من العمل كثيراً
3A - تمرين من أجل الصحة
3B - أكبر إنسان كهل في العالم
3C - نباتات شافية
4A - نظام التعليم الفنلندي
4B - أخبار التعليم
4C - لا يوجد عمر للدراسة
5A - ياليتَ
5B - هل هو حسن طالع أم سوء طالع؟
5C - معتقدات باطلة
6A - أصدقائي الذين في تركيا
6B - طعام العائلة
6C - جيراننا
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول - B1 (قراءة)
1A - ما هو البيت الذي تبحث عنه؟
1B - إلى أين سنذهب؟
1C - تركيتي التي بداخلي
2A - أدوار العمل التي في الحياة
2B - ستيف جوبس للألبان
2C - اختيار المهنة
3A - مفتاح الصحة
3B - مازالت قوية البنية وهي في عمر المائة
3C - العلاجات الكريستالية
4A - هل يتعلم الجميع بنفس الشكل؟
4B - اللغة التركية لغة مختلفة
4C - الوقت مبكرٌ جداً من أجل التراجع
5A - هل لنلعب " أتمنى لو"؟
5B - تخلصوا من ندمكم
5C - قوانين مورفي
6A - بيت الطلبة
6B - بنية العائلة التركية
6C - الجيرة تموت
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول - B2 (استماع)
1A - زوج ألماني تعلقَّا بتركيا
1B - إثارة السياحة الفضائية في قونيا
1C - أتيتُ ورأيتُ وأحببتُ
2A - الأداة التكنولوجية الأولى
2B - الشيخوخة والتكنولوجيا
2C - سبعة أسئلة في موضوع
3A - المشاعر والأحاسيس
3B - أنا لا أستطيع التعبير
 4A - رياح الموضة
4B - أغلى عادة: الإدمان على التسوق
4C - اللباس أسلوبي
5A - لغز الأهرامات المصرية
5B - حكاية حب محطمة وخفية وعميقة
5C - متحف الأطفال
6A - كراكوز وعواظ
6B - البائع الجوَّال
6C - حلول عملية
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول - B2 (قراءة)
1A - فن تجهيز الحقيبة
1B - طريقة اسحب – استلقِ في السياحة
1C - بيت السيدة مريم
2A - التكنولوجيا من طفولتي إلى اليوم
2B - الاتصالات في أيامنا
2C - وسائل النقل
3A - الشخصية والطباع
3B - تأثير الألوان على نفسية الإنسان
3C - الذكاء العاطفي
4A - ماهي الموضة؟ وما هي ليست موضة؟
4B - هل هناك موضة دائمة؟
4C - احذر! ملابسكم تتكلم!
5A - مداخن الحوريات
5B - تاج محل
5C - مخترعات غريبة
6A - ما لا نعرفه عن جسم الإنسان
6B - القدرة على النجاح
6C - هل تعرفون ذلك؟
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول - C1 (قراءة)
1A - اختراع الساعة
1B - إن لم تكن 24 ساعة كافية...
1C - طفولة العلماء المشورين
2A - كيمياء العشق
2B - مشاهير العشاق ورسائل العشق
2C - سر العشق
3A - رابحي الجوائز الكبرى ومن ثم فاقديها
3B - لعبة الشطرنج والطاولة
3C - عقد الألماس
4A - من عرض الحال إلى تقديم الطلب
4B - إلى ماذ ينتبه الموظفون في مقابلات العمل؟
4C - السلطان محمد الفاتح في المحكمة
5A - الأخوان لوميير
5B - صيف بلا ماء
5C - المسلسلات التركية المعروضة في الدول الأجنبية
6A - الحكيم والحكمة
6B - تقنية أو تكنولوجيا المعلومات
6C - مجتمع المعلومات والجامعات
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
منهاج اسطنبول +C ( استماع)
7A- إسطنبول الحديثة
7B- ريبورتاج مع ستيتناي ألبسوي
7C- يلدز كانتر
8A- من المذنب
8B- الجريمة والعقاب
8C- فرشاة الخيل
9A- المساومة
9B- السعادة
9C- ريبورتاج مع كوميدي مشهور
10A- أنواع العملات
10B- حياة فاخرة
10C- بطاقة تعريف الطاقة
11A- تكوين العالم
11B- أعمال إعادة التصنيع لشركة
11C- الحياة في المريخ
12A- تاريخ الاتصالات
12B- قوة وسائل التواصل الاجتماعي
12C- وسائل التواصل الاجتماعي في الشارع

الاشتراك في: الرسائل (Atom)